The story is referenced on the Wikipedia entry for Irukandji syndrome.
This book has the story of the field test in more detail. It makes no reference to the boy being his son, but rather a “volunteer.”
I’d love to hear the kid’s take on it. I wonder if it’s recorded anywhere?